La guerra hispanoamericana

Theodore Roosevelt, coronel de los Rough Riders durante la guerra hispanoamericana de 1898. Corbis. Y luego estaba el azúcar. Su sistema de explotación, favorecido por los capitalistas de EE UU ...

La guerra hispanoamericana. Las actividades centenaristas del 98 desenterraron el principal testimonio criollo del evento, la Crónica de la guerra hispanoamericana en Puerto Rico, escrita por Ángel Rivero Méndez, excepcional testigo de primera mano. El libro ha nutrido relatos e interpretaciones diversas, algunas con hipótesis contradictorias sobre las acciones de …

La guerra hispano-estadounidense fue un conflicto bélico que enfrentó a España y Estados Unidos de abril a agosto de 1898, al intervenir Estados Unidos en la guerra de independencia cubana (1895-1898).

Las fases de la independencia hispanoamericana son las siguientes: La primera fase tuvo lugar entre los años 1808 y 1814, y recibe el nombre de fase de la emancipación. Fue el periodo en el que tuvieron lugar las colonias durante la Guerra de Independencia Española, cuando la metrópolis estuvo ocupada por las tropas francesas. La etapa ...Los exploradores británicos llegaron temprano a la isla, pero España la dominó durante la época colonial. Después de perder la guerra hispanoamericana, España vendió la isla a Alemania, que implementó operaciones mineras en la isla. Después de su derrota en la Primera Guerra Mundial, Alemania perdió la isla ante Japón.If you’re in the market for a new recliner, you may be considering a La-Z-Boy. Known for their comfort and quality, La-Z-Boy recliners are a popular choice for many homeowners. When it comes to choosing a recliner, comfort should be your to...La explosión del acorazado USS Maine en el puerto de La Habana fue el casus belli que los estadounidenses necesitaban para iniciar la guerra hispano-estadounidense, que se declaró hoy hace 120 años. En este suceso lleno de claroscuros murieron 256 personas y sirvió a los EE.UU. como pretexto para apoderarse de las últimas posesiones ...militares de la Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico lo son, Héctor Andrés Negroni, op.cit.; Fernando Picó, 1898, La guerra después de la guerra, Rio Piedras, Ediciones Huracán, 1987 y J.M. Guerrero Acosta, El ejército español en ultramar y África, 1850-1925, Madrid, Acción Press, 2003. Por su parte el

En la guerra de Ucrania, el imperialismo estadunidense, ... Según Kagan, desde las primeras intervenciones militares en el extranjero –la guerra hispanoamericana de 1898 ...Bajas españolas: 223 muertos y 151 heridos. Bajas americanas: 1 muerto y 1 herido a bordo del Brooklyn. 14. Explosión del polvorín de Miraflores por un descuido mientras se cargaba en un bote pólvora que estaba almacenada en el polvorín desde la época de las guerras de indepencencia en latinoamérica. Esta pólvora estaba siendo arrojada ... Feras Kilani, del servicio árabe de la BBC, ha cubierto varias guerras por todo Medio Oriente y en ocasiones anteriores ha informado desde Gaza. Ahora analiza lo que una invasión terrestre de la ...Justo después de esto los EEUU declararon la guerra a España e iniciaron lo que nosotros conocemos como la guerra hispanoamericana. Antes de declarar la guerra, el presidente Mckinley llamo a su ...La guerra hispano-estadounidense fue un conflicto bélico que enfrentó a España y Estados Unidos de abril a agosto de 1898, al intervenir Estados Unidos en la guerra de independencia cubana (1895-1898). 22 Şub 2023 ... Tagged with Guerra Hispanoamericana. Cómo se originó la guerra Hispano-americana (1940). Con el Real Decreto Autonomista de la Reina Cristina ...Guerra Hispanoamericana Transfondo En 1894 Estados Unidos impuso un fuerte impuesto al azúcar importado de Cuba. Como consecuencia, cae la economía cubana. Esta situación impulsó un levantamiento en contra de los gobernantes españoles. España envió al Gen. Valeriano Weyler “carnicero Weyler”.

Guerra Hispanoamericana Transfondo En 1894 Estados Unidos impuso un fuerte impuesto al azúcar importado de Cuba. Como consecuencia, cae la economía cubana. Esta situación impulsó un levantamiento en contra de los gobernantes españoles. España envió al Gen. Valeriano Weyler “carnicero Weyler”.Justo después de esto los EEUU declararon la guerra a España e iniciaron lo que nosotros conocemos como la guerra hispanoamericana. Antes de declarar la guerra, el presidente Mckinley llamo a su ...Las Vegas is one of the most popular tourist destinations in the world, and for good reason. From its world-class casinos to its vibrant nightlife, Las Vegas has something for everyone.Cronologia de la Guerra Hispanoamericana. By jesikalanys. Apr 25, 1898. Se emite la Declaracion de Guerra entre Estados Unidos y Espana May 10, 1898. La guerra Hispano-americana: El bloqueo y la defensa de las costas : Severo Gómez Núñez : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive. by. …

South hall dining.

Material Informativo sobre cómo obtener la Nacionalidad Española. Son múltiples las razones para que los puertorriqueños deseemos, obtengamos y se nos reconozca nuestro derecho a la nacionalidad española aún tras más de 125 años, desde la incansable lucha por mantener nuestro idioma y nuestra cultura ante la constante …Material Informativo sobre cómo obtener la Nacionalidad Española. Son múltiples las razones para que los puertorriqueños deseemos, obtengamos y se nos reconozca nuestro derecho a la nacionalidad española aún tras más de 125 años, desde la incansable lucha por mantener nuestro idioma y nuestra cultura ante la constante …... la Guerra Hispanoamericana (1898)". (Tesis de Licenciatura). Universidad Nacional Autónoma de México, México. Recuperado de https://repositorio.unam.mx ...La Guerra Hispano-Americana fue un conflicto entre Espaa y Estados Unidos para. el ao 1989, la que acab con el imperio colonial de Espaa en el hemisferio occidental. Se origin en el puerto de La Habana, en Cuba. Aqu voy a tocar tres temas de la Guerra. Hispanoamericana. Primero, el por qu se origin esta guerra.La Guerra Hispano-Estadounidense. El sello Recuerda la Maine de 32 centavos se emitió el 15 de febrero de 1998. El USS Maine llegó a La Habana, Cuba, en 1898 para servir los intereses estadounidenses en la revuelta cubana contra los españoles. El barco se hundió el 15 de febrero de 1898, cuando explotaron sus cargadores de pólvora ...

English Otoño 1997, Vol.29, No.3 Por Mitchel Yockelson Hace ochenta años, en febrero de 1917, las últimas de las tropas estadounidenses en la Expedición Punitiva Mexicana cruzaron la frontera desde Palomas, Chihuahua, México, hacia Columbus, Nuevo México. Once meses antes el bandido Francisco "Pancho" Villa había allanado Columbus. Con aproximadamente 485 hombres, conocidos como ...Bandera de Borinquen, también conocida como "bandera de Lares".. El movimiento independentista de Puerto Rico hace referencia a las diversas iniciativas, a través de la historia de la isla, para obtener la independencia, primero de España y después de los Estados Unidos.El movimiento ha sido representado por docenas de grupos y …Las Vegas is home to countless conventions, parties and other happenings. Here are 10 unmissable events, whether you are visiting Las Vegas in November or in the heat of the summer.Preview this quiz on Quizizz.Algunos de los protagonistas de la Independencia argentina fueron los siguientes: Manuel Belgrano (1770-1820): participó activamente en la Revolución de Mayo y en las guerras por la independencia y, entre 1814 y 1815 realizó gestiones diplomáticas en Europa para el reconocimiento de la independencia de las Provincias Unidas.A lo largo de la propia historia cubana han tenido lugar algunas intervenciones militares estadounidenses en Cuba.La primera de las mismas ocurrió en 1898, en el que el localmente emancipador Ejército Mambí luchaba por la independencia de Cuba.Para ese año en particular, el gobierno de los Estados Unidos declaró la guerra a España y la …Las actividades centenaristas del 98 desenterraron el principal testimonio criollo del evento, la Crónica de la guerra hispanoamericana en Puerto Rico, escrita por Ángel Rivero Méndez, excepcional testigo de primera mano. El libro ha nutrido relatos e interpretaciones diversas, algunas con hipótesis contradictorias sobre las acciones de …La guerra hispanoamericana. El 15 de febrero de 1898, en el puerto de la Habana, Cuba, una explosión destruyó un barco de guerra estadounidense, matando a 266 hombres a bordo. En consecuencia...

lucha por la abolición de la esclavitud y el logro de la autonomía política. A fines de siglo podíamos hablar de una personalidad puertorriqueña. La firma del Tratado de París, el 10 de diciembre de 1898, dio fin a la Guerra Hispanoamericana, y Puerto Rico comienza entonces una nueva relación política bajo la soberanía norteamericana.

Al iniciarse la Guerra Hispanoamericana se le asigna la defensa del Fuerte San Cristobal, actuación que le valió ser condecorado. Fue el oficial designado para efectuar la entrega de las defensas de San Juan al ejército de los Estados Unidos al concluir el conflicto. Con el advenimiento del nuevo gobierno se dedica al periodismo.May 4, 2019 · LA GUERRA hispanoamericana señala una época memorable para España, los Estados Unidos y Puerto Rico. Como resultado de ella, la bandera que Colón y sus compañeros pasearan por el Nuevo Mundo se ocultó, como se oculta un sol de oro, tras los celajes de Occidente. El Tratado de París de 1898 se considera el punto final del Imperio español de ultramar y el principio del periodo de poder colonial de los Estados Unidos. La guerra hispano-estadounidense había tenido un desenlace rápido y previsible, debido a la superioridad armamentística estadounidense. A fines de julio de 1898, y todavía en plena ... When you arrive in Las Vegas, getting to your hotel and hitting the strip might be on the top of your list. Luckily, there are tons of Las Vegas shuttle buses available to help you get to and from the airport.Tienes dos maneras de llegar, una caminata de 5 km por el bosque seco o la ruta corta que se encuentra por la ... El fuerte fue reconstruido por los norteamericanos para el tiempo de la guerra Hispanoamericana que fue cuando ellos invadieron nuestras costas. El nombre fue en honor a uno de sus soldados que murió en Cuba tras dicha guerra."Un hito heroico en la Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico". España y Puerto Rico, 68. Diciembre-1987. p. 97-99 Ramos Perea, Roberto. "Los espías estadounidenses de la Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico". Publicado en El 98: Controversias Históricas. Ateneo Puertorriqueño, Editorial LEA, San Juan, Puerto Rico, 1999. 11 Ara 2018 ... En 1898 Estados Unidos ofertó 300 millones de dólares para comprarle Cuba a España. La negativa de la corona derivó en una guerra corta, ...¿Cuáles son las causas y consecuencias de la guerra hispanoamericana? El hecho que desató la guerra fue la explosión y hundimiento del barco de guerra USS Maine, el 15 de febrero a las 9:40 p.m., que había sido enviado a la Bahía de la Habana por los Estados Unidos en señal de buena voluntad luego de que los norteamericanos habían intervenido ya por la vía diplomática en las ...

G tag mod menu.

Sexy somali video.

¿Cuáles son las causas y consecuencias de la guerra hispanoamericana? El hecho que desató la guerra fue la explosión y hundimiento del barco de guerra USS Maine, el 15 de febrero a las 9:40 p.m., que había sido enviado a la Bahía de la Habana por los Estados Unidos en señal de buena voluntad luego de que los norteamericanos habían intervenido ya por la vía diplomática en las ...Bombardeo a El Morro en la Guerra Hispanoamericana 1898. Bombardeo a El Morro en la Guerra Hispanoamericana 1898. El gobierno autonómico que España concedió duró muy poco. En febrero de 1898 el buque estadounidense Maine explotó en la bahía de La Habana, lo que provocó la Guerra Hispanoamericana. Ocho días después …La imagen más popular de la Guerra Hispanoamericana es de Theodore Roosevelt y sus Rough Riders, cargando el cerro San Juan. Pero menos conocido es que los Rough Riders lucharon poderosamente en varias batallas y habrían sufrido bajas mucho más graves, si no fuera por los veteranos negros experimentados —más de veinticinco cientos de ...Camp Las Casas Pto. Rico Regiment training in Camp Las Casas (1904) There were many military installations in Puerto Rico, however Camp Las Casas played an instrumental role in preparing the native Puerto Ricans for the military. On January 30, 1908, the "Porto Rico Regiment of Infantry" was stationed at Camp Las Casas in Santurce, a section of San …Mencionar las causas y los efectos de la Guerra Hispanoamericana sobre Puerto Rico. Describir las razones que movieron a los puertorriqueños a “aceptar” la invasión norteamericana. Analizar las repercusiones económicas, políticas y socioculturales de la llegada de los estadounidenses a la vida del Puerto Rico de esa época.El Tratado de París, firmado el 10 de diciembre de 1898 en la capital francesa, dio por finalizada la guerra hispano-estadounidense. En él se establecía que España debía abandonar sus exigencias sobre Cuba, la cual declaró su independencia. Filipinas fue oficialmente entregada a Estados Unidos a cambio de veinte millones de dólares y ...1. La Guerra Hispanoamericana 1898 1898 Coralys Román Anthony 2. 3. 4. 5. TRASFONDO 1894 Estados Unidos impone un fuerte impuesto al azúcar importado. Como ...Guerra Hispanoamericana imperialismo colonialismo. Cómo citar Southard, B. (1999). ¿Ruptura o continuidad?: debates historiográficos sobre la política exterior de Estados Unidos en la Guerra de 1898. Op. Cit. Revista Del Centro De Investigaciones Históricas, (11), 11–31. ….

Dec 2, 2015 · Ya hace un siglo que España y Estados Unidos sostuvieron una guerra conocida como la Guerra Hispanoamericana, de la cual le estaré hablando en este foro. Luego que Estados Unidos observara a Inglaterra y otros países expandir sus imperios en el mundo, EU peleó esa guerra para proteger sus negocios en el resto del mundo. Aug 19, 2023 · Plaza in San Juan, with City Hall on the left. The Porto Rico of to-day; pen pictures of the people and the country, by Albert Gardner Robinson, p. 226.. During the 1880s and 1890s, Puerto Ricans developed many different political parties, some of which sought independence for the island while others, headquartered like their Cuban counterparts in New York, preferred to ally with the United ... Escena de la Guerra Hispanoamericana by Manuel Jordán Instituto de Cultura Puertorriqueña. Online Exhibit La Mixta by Francisco Cervoni Brenes Instituto de Cultura Puertorriqueña. Online Exhibit Cántico a Santiago de las Mujeres by Osiris Delgado Mercado Instituto de Cultura Puertorriqueña. Online Exhibit Visión de San Felipe Benicio …As of June 2015, LA fitness offers monthly memberships at its locations, according to the gym’s website. The price and initiation fee will depend on a person’s preferred LA Fitness location.Cronología de la guerra hispanoamericana -. Timeline of the Spanish–American War. Guerra hispano Americana. Parte de la Revolución Filipina y la Guerra de Independencia de Cuba. El USS Maine hundido en el puerto de La Habana en febrero de 1898. Fecha. 25 de abril de 1898 - 12 de agosto de 1898.Edición Hispanoamericana - Military Review, Military Review es un foro establecido y respetado del Ejército de Estados Unidos que invita a la reflexión y el debate sobre temas relacionados con el arte y la ciencia de la guerra terrestre. La edición hispanoamericana de la revista ofrece información pertinente para militares profesionales de naciones …Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like Mencione una guerra durante los años 1800 en la que peleó los Estados Unidos., Nombre la guerra entre el Norte y el Sur de los Estados Unidos., Mencione un problema que condujo a …Respuesta. La Guerra hispano-estadounidense (Spanish–American War en inglés), denominada comúnmente en España como Guerra de Cuba o Desastre del 98, en Cuba como Guerra hispano-cubano-norteamericana, y en Puerto Rico como Guerra hispanoamericana, fue un conflicto bélico que enfrentó a España y a los Estados Unidos en 1898, resultado de ... La guerra hispanoamericana, May 1, 1976 · David F. Trask; Puerto Rico y la crisis de la Guerra Hispanoamericana: 1895-1898. Hispanic American Historical Review 1 May 1976; 56 (2): 330–332. doi: ... , Addeddate 2011-12-21 06:39:23 Foldoutcount 0 Identifier abz5671.0001.001.umich.edu Identifier-ark ark:/13960/t47q01s01 Ocr ABBYY FineReader 8.0 Ocr_converted, La música fue compuesta como una danza en 1867 por Félix Astol Artés y la letra original en 1867 por Lola Rodríguez de Tió. Este fue adaptado en 1901 por Manuel Fernández Juncos una letra más neutrál, pacífica y unificadora luego del cambio de soberanía de España a Estados Unidos provocado por la Guerra Hispanoamericana en 1898., Mapa satírico titulado «El problema de Cuba» (1895) de Bernhard Gillam, reflejando el sentimiento estadounidense hacia Cuba tres años antes de la guerra hispano-estadounidense. La guerra hispano-estadounidense de 1898 se considera un punto de inflexión tanto en la historia de la propaganda como en el comienzo de la práctica de la prensa ..., La guerra hispanoamericana. El 15 de febrero de 1898, en el puerto de la Habana, Cuba, una explosión destruyó un barco de guerra estadounidense, matando a 266 hombres a bordo. En consecuencia ..., La fecha llegó 19 años después de que Estados Unidos tomara control sobre Puerto Rico tras la Guerra Hispanoamericana de 1898., Introducción a la guerra hispano-americana (1898) La Revolución Americana estableció a Estados Unidos como una nación independiente. Un poco más de un siglo después, la Guerra Hispanoamericana la …, De acuerdo con los términos del tratado para poner fin a la Guerra Hispanoamericana, España cedió Puerto Rico a los EE. UU., junto con Filipinas y Guam. A los puertorriqueños se les concedió la ciudadanía estadounidense por nacimiento en 1917, pero no se les permite votar en las elecciones presidenciales y deben vivir en el continente ..., Page 12 12 LA GUERRA HISPANO-AMERICANA encontrarse en la Habana a' fin de convenir y ejecutar los detalles de la evacuacio'n ya mencionada de Cuba y de las islas adyacentes; y cada uno de los dos Gobiernos nombrara' igualmente en los diez dias siguientes a' la firma de este Protocolo, otros comi'sarios que deberain, en Los treinta dias que ..., Los exploradores británicos llegaron temprano a la isla, pero España la dominó durante la época colonial. Después de perder la guerra hispanoamericana, España vendió la isla a Alemania, que implementó operaciones mineras en la isla. Después de su derrota en la Primera Guerra Mundial, Alemania perdió la isla ante Japón., Camp Las Casas Pto. Rico Regiment training in Camp Las Casas (1904) There were many military installations in Puerto Rico, however Camp Las Casas played an instrumental role in preparing the native Puerto Ricans for the military. On January 30, 1908, the "Porto Rico Regiment of Infantry" was stationed at Camp Las Casas in Santurce, a section of San …, Preview this quiz on Quizizz., La guerra hispanoamericana. El 15 de febrero de 1898, en el puerto de la Habana, Cuba, una explosión destruyó un barco de guerra estadounidense, matando a 266 hombres a bordo. En consecuencia... , La Guerra Hispanoamericana no tardó en llegar a nuestras costas. Poco después de la declaración formal de guerra, los EE.UU. comenzaron un bloqueo de vigilancia frente al puerto de San Juan pues se esperaba que la flota de Cervera hiciera escala en Puerto Rico. , La guerra hispanoamericana. El 15 de febrero de 1898, en el puerto de la Habana, Cuba, una explosión destruyó un barco de guerra estadounidense, matando a 266 hombres a bordo. En consecuencia..., Así, la Guerra Hispanoamericana se produjo porque España rehusó desprenderse de Cuba, esa rica provincia de ultramar, que era entonces el mayor productor de azúcar en el mundo, había sido ..., La Guerra Hispanoamericana (21 de abril - 13 de agosto de 1898) fue un período de conflicto armado entre España y los Estados Unidos . Las hostilidades comenzaron a raíz de la explosión interna del USS Maine en el puerto de La Habana en Cuba , lo que llevó a la intervención de Estados Unidos en la Guerra de Independencia de Cuba ., Sep 24, 2018 · La Guerra Hispano-Estadounidense de 1898. La Guerra Hispano-Estadounidense es un conflicto bélico que se dio entre Estados Unidos y España en el mes de abril del año de 1898, como resultado de intervención de Estados Unidos en la guerra de independencia cubana. , CHAP. 189. – An Act Declaring that war exists between the United States of America and the Kingdom of Spain on April 25, 1898. On April 25, the U.S. Congress responded in kind, declaring that a state of war between the U.S. and Spain had de facto existed since April 21, the day the blockade of Cuba had begun. [29], Otra causa notable que contribuyó a la guerra hispanoamericana fue la forma en que la política exterior de los Estados Unidos fue moldeada por un libro titulado The Influence of Sea Power Upon History, 1600-1783, escrito por Alfred T. Mahan y publicado en 1890. Mahan fue un oficial de bandera de la Marina de los Estados Unidos que defendió ..., En 1898, Estados Unidos intervino derrotando a España en Filipinas y a Cuba en la Guerra Hispanoamericana. Firmado el 10 de diciembre de 1898, el Tratado de París puso fin a la Guerra Hispanoamericana y permitió a Estados Unidos comprar Filipinas a España por 20 millones de dólares., Resumen de la lección. El periodismo amarillo es un estilo de información periodística exagerado, explotador y sensacionalista.Surgió a fines del siglo XIX cuando los editores de periódicos rivales compitieron por las ventas en la cobertura de los eventos previos y durante la Guerra Hispanoamericana en 1898., 2. ] . [ editar datos en Wikidata] La guerra hispano-sudamericana, conocida en España como la guerra del Pacífico y en Chile y Perú como la guerra contra España, fue un conflicto bélico naval que enfrentó a España a una alianza formada por Chile, Perú, Ecuador y Bolivia entre 1865 y 1866. Los últimos dos países, a falta de medios, no ... , La Guerra Hispano-Cubano-Norteamericana, también conocida como Guerra Hispano-Estadounidense, Guerra Hispano-Cubano-Estadounidense y Guerra del 98, fue un conflicto bélico que enfrentó a Estados Unidos contra el Reino de España junto con las posesiones de ultramar de este en América y Asia, principalmente Cuba y Filipinas ., La institución de voluntarios en Puerto Rico durante la guerra hispanoamericana. San Juan: Ediciones Puerto. Padilla Angulo, Fernando J. (2023). Volunteers of the Empire. War, Identity, and Spanish Imperialism, 1855-1898. London: Bloomsbury Academic. Rivero Méndez, Ángel (1922). Crónica de la guerra hispano americana en Puerto Rico., Addeddate 2011-12-21 06:39:23 Foldoutcount 0 Identifier abz5671.0001.001.umich.edu Identifier-ark ark:/13960/t47q01s01 Ocr ABBYY FineReader 8.0 Ocr_converted, DE LA GUERRA HISPANOAMERICANA: 1895-98 SALVADOR E. CASELLAS* INTRODUCCIÓN "La .guerra hispanoamericana señala una época me­ morable para España, los Estados Unidos y Puerto Rico. Como resultado de ella, la bandera que Colón y sus compañeros pasearon por el Nuevo Mundo se, ocultó, como se oculta un sol de oro, tras los celajes de ..., When it comes to home decor, La-Z-Boy Furniture Store has everything you need to make your home look and feel great. From stylish sofas and chairs to beautiful accent pieces, La-Z-Boy has something for every taste and budget., Tienes dos maneras de llegar, una caminata de 5 km por el bosque seco o la ruta corta que se encuentra por la ... El fuerte fue reconstruido por los norteamericanos para el tiempo de la guerra Hispanoamericana que fue cuando ellos invadieron nuestras costas. El nombre fue en honor a uno de sus soldados que murió en Cuba tras dicha guerra., Exvoto de la Sagrada Familia (18th century) de José Campeche y Jordán Instituto de Cultura Puertorriqueña. Un exvoto es una ofrenda a un santo o divinidad que los fieles presentaban después de cumplir un voto como muestra de gratitud o devoción. Los exvotos normalmente se colocan en una iglesia o capilla donde el fiel busca la gracia o ..., La guerra hispanoamericana. El 15 de febrero de 1898, en el puerto de la Habana, Cuba, una explosión destruyó un barco de guerra estadounidense, matando a 266 hombres a bordo. En consecuencia ..., En marzo de 2017, el Jefe de Estado Mayor General ruso, Valeri Guerásimov, habló sobre el tema de la «guerra contemporánea y asuntos actuales para la defensa del país» en una conferencia celebrada en la Academia de Ciencias Militares. Aquí se presenta su discurso en una traducción directa (sin conversión al inglés vernáculo)1., La Borinqueña es el Himno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. La música fue compuesta como una danza popular y sin connotaciones políticas en 1867 por Félix Astol Artés. Esta fue adaptada en 1901 por Manuel Fernández Juncos con una letra más neutral, pacífica y unificadora después del cambio de soberanía de España a Estados Unidos …